La collezione Pride di Target presenta "tuck".

Jul 15, 2023

AFFERMAZIONE: La collezione Pride di Target presenta un costume da bagno per bambini etichettato come "tuck-friendly".

VALUTAZIONE DI AP: Falsa. I costumi da bagno "tuck-friendly" sono offerti solo in taglie per adulti, secondo un portavoce dell'azienda e il sito web di Target. I costumi da bagno per bambini della collezione non riportano questa etichetta.

I FATTI: La collezione stagionale di abiti di Target per la collezione del mese del Pride è stata oggetto di numerosi video fuorvianti nelle ultime settimane, con gli utenti dei social media che affermano che il rivenditore vende costumi da bagno "tuck-friendly" progettati per bambini o in taglie per bambini.

Molti dei post che criticano Target hanno anche esortato le persone a boicottare l'azienda, a seguito di minacce simili e commenti transfobici da parte di personalità conservatrici dei social media nei confronti di marchi come Bud Light e Nike riguardo a campagne promozionali con persone transgender.

I post che criticano Target hanno condiviso foto o video di un costume intero con un motivo a blocchi di colore rosa brillante, arancione, verde e blu o di slip da bagno neri con punti di linea colorati. Entrambi presentano un'etichetta circolare che recita "Costruzione Tuck-Friendly" e "Copertura extra del cavallo".

"Sapevi che @Target vende anche costumi da bagno per bambini 'tuck-friendly' nella sezione Pride? Bene, ora lo fai", si legge in un post che condivide una foto del tag su Twitter. Il post ha ricevuto più di 4.000 Mi piace.

Un altro video su Instagram, che ha avuto più di 100.000 Mi piace lunedì, mostra il filmato dell'etichetta sul costume intero e afferma che, sebbene non sia specificamente nella sezione bambini, è disponibile nelle taglie per bambini.

Tuttavia, i costumi da bagno etichettati "tuck-friendly" sono solo nelle taglie per adulti e non sono disponibili nelle taglie per bambini, ha detto all'Associated Press Kayla Castaneda, portavoce di Target.

Sia il costume intero colorato che i pantaloni neri visti nelle foto e nei video online sono chiaramente etichettati sul sito web di Target come costumi da bagno per adulti. Entrambe le pagine elencano i prodotti come "taglia generale per adulti" e offrono la XS per adulti come taglia più piccola in vendita.

"I costumi da bagno 'tuck-friendly' sono solo per adulti," ha detto Castaneda. I costumi da bagno per bambini della collezione Pride non hanno lo stesso design o costruzione e non hanno la stessa etichetta, ha confermato Castaneda.

In un Target nel quartiere centrale di Brooklyn a New York City che l'AP ha visitato lunedì, gli stessi costumi da bagno per adulti mostrati sui social media presentavano l'etichetta "tuck-friendly", mentre un costume da bagno nero per bambini in vendita aveva invece un tag che diceva: "Attentamente Adatta a molteplici tipi di corpo ed espressioni di genere."

L'abbigliamento Pride per bambini, adulti e animali domestici era collocato insieme nella parte anteriore del negozio, in un'area spesso utilizzata per collezioni stagionali o in edizione limitata, e non nella sezione bambini.

___

Ciò fa parte dell'impegno di AP per affrontare la disinformazione ampiamente condivisa, compreso il lavoro con aziende e organizzazioni esterne per aggiungere un contesto fattuale ai contenuti fuorvianti che circolano online. Scopri di più sul fact-checking presso AP.